Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации
«Преподавание турецкого языка:
психология, методика
и культурные коды»
«Merhaba» — это только начало: Как влюбить учеников в турецкий через сериалы, психологию и традиции.
О курсе
Целью реализации программы является совершенствование профессиональных компетенций преподавателей и учителей турецкого языка в области применения психолого-педагогических приёмов, интерпретации культурных кодов и использования аутентичных материалов для повышения эффективности обучения.
● Категория слушателей: К освоению программы допускаются лица, имеющие или получающие среднее про-фессиональное и/или высшее образование и владеющие турецким языком на уровне не ниже А2
● Трудоемкость: 72 академических часов
● Стоимость: 7000 руб.
● Форма обучения: заочная
● Формат обучения: онлайн (асинхронный)
Программа курса
Программа курса
Раздел 1. Развитие фонематического слуха обучающихся на материалах языка свиста
Раздел 2. Снижение языковой тревожности в многоязычных группах (на материале ортатюрк и общего тюркского алфавита)
Раздел 3. Преподавание социальных норм через межкультурное сравнение (на материале ин-ститута соседства: күршелек/komşuluk
Раздел 4. Формирование культурной эмпатии при работе с безэквивалентной лексикой (aşk, sevda, hüzün, kader, nazar)
Раздел 5. Использование ошибок и юмора для запоминания (на материале межъязыковых омонимов)
Раздел 6. Обучение интерпретации контекста в высококонтекстной культуре (на материале напитков и ритуалов)
Раздел 7. Снятие страха перед экспрессивной коммуникацией (на материале междометий и язык тела)
Раздел 8. Педагогический практикум: проектирование урока и анализ кейсов
3 причины выбрать нас
01.
Наши преподаватели обладают глубокими знаниями и широким кругом профессиональных компетенций
02.
Занятия будут проходить в Казанском федеральном университете в светлых и современных аудиториях
03.
После окончания обучения Вы получите удостоверение о повышении квалификации Казанского федерального университета
Планируемые результаты обучения
Планируемые результаты обучения
- Способность к анализу и систематизации лингвистического и культурологического материала.
- Владение методиками преподавания и учителей турецкого языка с учётом его структурных особенностей.
- Умение интерпретировать и преподавать культурные коды и невербальные компоненты коммуникации.
- Способность применять современные подходы к переводу с учётом грамматических и прагматических аспектов турецкого языка.
Наш преподаватель
Гайнутдинова Алина Салимовна - кандидат наук, доцент кафедры общего языкознания и тюркологии Института филологии и межкультурной коммуникации КФУ.
Контакты
Адрес
Казанский федеральный университет
Институт филологии и межкультурной коммуникации
г. Казань, ул. Татарстан, 2, кабинет 202 (Центр профессионального развития "Дулкын")
Институт филологии и межкультурной коммуникации
г. Казань, ул. Татарстан, 2, кабинет 202 (Центр профессионального развития "Дулкын")
Время работы
Пн—Пт: 8:00—17:00
Сб—Вс: выходные
Сб—Вс: выходные
Подробности и запись
Телефон: (843) 206-52-30 (доб: 5516, 5518)
Почта: D55185516@yandex.ru
Почта: D55185516@yandex.ru
